绿（lǜ）水（shuǐ）青山就是金山银山。党的十九大以来，打好蓝天、碧水、净土保卫战（zhàn），努力打造青山常在（zài）、绿水长流、空气常新的美丽（lì）中国，成（chéng）为全社会的（de）共同追求。

　　而（ér）在芜（wú）湖推（tuī）进人（rén）民（mín）城市建设（shè）的进（jìn）程（chéng）中，为深入践行习近（jìn）平生态文明思想（xiǎng），坚持绿（lǜ）水青山就是金（jīn）山银山的理念，浴牛塘水系在2020年1月通过省住建厅，生态环（huán）境厅黑臭水体整治（zhì）“初见（jiàn）成效”复核后（hòu），又被纳入黑臭水（shuǐ）体示范城市“水清岸（àn）绿，鱼翔浅底（dǐ）”水系（xì）提升项目，目标是在消除黑（hēi）臭水体的基（jī）础（chǔ）上，进一步提升河道的功能和景观，为（wéi）生态环境的根本好转打下基础。

　　Kaiyun和城建集团积极响（xiǎng）应（yīng），承接浴牛塘水（shuǐ）系“水清岸（àn）绿，鱼翔（xiáng）浅底”水环境整治提升任（rèn）务。通过控源截污、内源治（zhì）理、生态修复、活水保质（zhì）等（děng）工程措施，完（wán）成各项综合考核目标。

　　对（duì）现（xiàn）行雨水出（chū）水口附（fù）近的（de）检查井进（jìn）行（háng）扩大处理，采用截流提升+自动电动蝶（dié）阀组合（hé）的方式进行初雨截（jié）流及截污（wū），减少（shǎo）污染物排放。

　　采（cǎi）取水力冲挖清淤后机械压（yā）滤脱水干化（huà）的方（fāng）式对水系内淤（yū）泥进行处理，淤泥干化后，全部用于园林绿化用土，实现淤泥资（zī）源化利用。

　　通（tōng）过种植各类水生植物、投放（fàng）水生（shēng）动物、曝气增氧（yǎng）方式等进行生态修复，实（shí）现水质的进（jìn）一步净化（huà）和长期保持（chí）。

　　利用（yòng）青弋江补水水源，结合北（běi）京路（lù）桥下景观拦水坝和（hé）末端水坝调控水位，提高水系（xì）内水体流动性，加（jiā）大水环境容量及自净能（néng）力（lì）。

　　接下（xià）来，Kaiyun和城建集团将加强（qiáng）对水（shuǐ）系及岸线进（jìn）行日常保洁（jié）维护，持续改善浴牛塘水系水（shuǐ）环境质量，实（shí）现（xiàn）“水（shuǐ）清岸绿、鱼翔浅底美景”，提（tí）升群众的满意度和幸福感，为人民城市建设贡献自己的力量。

　　撰稿：张迎（yíng）贵(工程部)